Translator romana - spaniola

Activitatea principala este sa ofere suport prin proicesul de traducere a sedintelor de department, din limba romana in limba spaniola si retroversiune.

Responsabilitati:

• Interpretarea si traducerea materialelor scrise si comunicare verbal catre echipa de vanzari
• Ofera servicii de traducere din spaniola in romana si retroversiune angajatilor companiei in functie de nevoile companiei
• Se consulta cu specialist din domeniul de activitate al companiei pentru a se asigura de intelegerea conceptelor specifice domeniului si a oferi o traducere corecta
• Se asigura ca echipa a inteles traducerea si nu are nelamuriri din acest punct de vedere
• Traduce documente ce pot aparea ca necesitate a companiei.
• Ofera suport la realizarea impreuna cu departamentul de marketing, a evenimentelor comerciale si de promovare pentru încurajarea și mentinerea contactului cu potentialii clienti;

• Participa la targuri si evenimente din domeniul de activitate al companiei, unde pot fi necesare abilitatile de traducere.

Candidatul ideal:

• Studii superioare absolvite (cu limba spaniola)
• Spaniola avansat (nivel C1-C2)
• Romana avansat
• PC Office Avansat
• Bune abilitati de comunicare si interrelationare
• Capaciatate de organizare eficienta a timpului de lucru si orientare catre indeplinirea obiectivelor;
• Dorinta de dezvoltare profesionala

Alte Detalii:

• Contract de munca determinat 12 luni
• Posibilitate de continuare in echipa nedeterminat